虎撲11月18日訊 近日，現任頓涅茨克礦工主帥阿爾達-圖蘭接受了《阿斯報》的板圖拜采訪，在此之中他回顧了自己的蒙尼職業生涯，當前階段以及決定世界杯出線權的最大最難西班牙對土耳其之戰。以下是崇對手專訪的下半部分。

您在馬競度過了黃金時期，尤文在巴薩則經歷了一段困難的流言蘭西時期，從這兩種截然不同的板圖拜經歷中學到了什么？
回首往事，我可以說我為這兩段經歷都感到高興。蒙尼它們都給予了我很多，最大最難也教會了我很多。崇對手我在馬競的尤文時期有著不同的狀態，在那里我們一起成長；這是流言蘭西一個集體崛起的故事。那是板圖拜我學會何為"為成功而受苦"的地方。我很幸運能成為俱樂部最成功時代的蒙尼一部分。我們是一個共同慶祝、歡笑和受苦的團隊。我將永遠為成為其中的一員而自豪。

相比之下，巴薩則是一個非常不同的故事。穿上巴薩球衣對任何球員來說都是特別的。那支球隊也許是足球史上最好的球隊之一。在那里，我看到了一個俱樂部如何不僅通過足球，也通過其場外組織成為全球品牌。我是那支杰出球隊的一部分。巴薩確實是"不只是一家俱樂部"。當你成為那種文化的一部分時，感受會更深刻。我將永遠自豪地銘記那些日子。

您是否認為在巴薩，他們從未完全理解您，或者只是您沒有找到做自己的自由？
我從未這樣想過。每個階段都有其自身的情況，我在競技上本可以持續更久嗎？是的，有可能。但我并不責怪任何人。我只帶著自豪和快樂回憶我在巴薩的日子。

如果您能給20歲時夢想在歐洲取得成功的自己帶個信，您會說什么？
你將擁有一段永遠為之自豪的輝煌職業生涯，享受每一秒鐘。

您曾說過馬競的教練席是您的目標之一，您希望有一天接替西蒙尼嗎？您入主礦工是否讓您離這個夢想更近了？
我當然有遠大的夢想。但我知道生活中的一切都是按部就班發生的。我仍在學習和積累經驗。西蒙尼是一位不可思議的教練。如果你曾與他共事，你會成為他一生的崇拜者，他給了你一個全新的視角。作為球員，我與他一起取得了巨大成功，現在作為教練，我有機會應用許多從他那里學到的東西。此刻，我在礦工非常開心。我屬于一個了不起的俱樂部，并希望在這里取得巨大成功。只要西蒙尼是馬競的主教練，我就是他最大的崇拜者。但我對未來有遠大的夢想，馬競是我的家。

那么土耳其國家隊呢？您希望有一天執教它嗎？
現在我們擁有一支夢幻般的國家隊。我很高興看到它、支持它并分享他們進入世界杯的夢想。

現在他們將與西班牙比賽，您期待一場怎樣的比賽？
西班牙非常強大，比賽方式也很有吸引力……而土耳其正在努力達到那個水平。我們很快從那場慘敗的打擊中恢復過來。我們站了起來，那場比賽對我們來說是一次很好的學習。由于雙方實際上已經確定了（小組）位置，理論上，我期待一場更平靜但高質量的對決。

人們對這一代球員寄予厚望……
是的，土耳其擁有黃金一代。我們對未來非常樂觀。所有人都知道西班牙的實力，但如我所說，這將是一場精彩且高水平的比賽。我們想晉級世界杯。希望我們能成功！

其中的一位領袖是居萊爾，您想給他什么信息？
他不需要任何信息，他只需要繼續每天在做的事情，他做得非常出色。

您認為這一代人能復制2008年（歐洲杯半決賽）的成功嗎？您對那支球隊有什么記憶？
2008年的球隊非常特別，我們在年輕球員和老將之間有著美妙的團結。那是一支充滿激情的球隊。在那種情況下，那種情感強度對我們非常有益。集訓地的氛圍、賽前聽的歌曲……一切都是特別的回憶。現在我們有一支完全不同的球隊。我們擁有在歐洲頂級俱樂部競爭的球員。他們在很小的年紀就獲得了巨大的經驗，看他們踢球是一種享受，祝愿他們取得巨大成功。

最后，您有沒有想過再次留長您在伯納烏贏得國王杯后剪掉的長發？
不，從來沒有（笑）。從那以后我一直留短發，而且我很開心。那個令人驚訝的發型仍然是我職業生涯中最美好的回憶之一。

快問快答

什么更難：踢球還是執教？
執教更難，踢球對我來說很容易。

一首百聽不厭的歌？
"Benden ?te Benden Ziyade" -- Bar?? Man?o

在國外時最想念的土耳其食物？
土耳其烤肉披薩 (Lahmacun)

遇到過的最有趣的隊友？
皮克

面對過的最難纏的對手？
基耶利尼、博努奇和巴爾扎利所在的尤文圖斯……雖然我對他們進過球（微笑）。

哪個球場總是讓您起雞皮疙瘩？
兩個：老阿里-薩米揚球場和卡爾德隆球場。

賽前儀式或迷信？
我總是和我的妻子以及母親視頻通話。

如果不是教練……
俱樂部主席（微笑）。

虎撲11月18日訊 近日，現任頓涅茨克礦工主帥阿爾達-圖蘭接受了《阿斯報》的采訪，在此之中他回顧了自己的職業生涯，當前階段以及決定世界杯出線權的西班牙對土耳其之戰。以下是專訪的下半部分。

您在馬競度過了黃金時期，在巴薩則經歷了一段困難的時期，從這兩種截然不同的經歷中學到了什么？
回首往事，我可以說我為這兩段經歷都感到高興。它們都給予了我很多，也教會了我很多。我在馬競的時期有著不同的狀態，在那里我們一起成長；這是一個集體崛起的故事。那是我學會何為"為成功而受苦"的地方。我很幸運能成為俱樂部最成功時代的一部分。我們是一個共同慶祝、歡笑和受苦的團隊。我將永遠為成為其中的一員而自豪。

相比之下，巴薩則是一個非常不同的故事。穿上巴薩球衣對任何球員來說都是特別的。那支球隊也許是足球史上最好的球隊之一。在那里，我看到了一個俱樂部如何不僅通過足球，也通過其場外組織成為全球品牌。我是那支杰出球隊的一部分。巴薩確實是"不只是一家俱樂部"。當你成為那種文化的一部分時，感受會更深刻。我將永遠自豪地銘記那些日子。

您是否認為在巴薩，他們從未完全理解您，或者只是您沒有找到做自己的自由？
我從未這樣想過。每個階段都有其自身的情況，我在競技上本可以持續更久嗎？是的，有可能。但我并不責怪任何人。我只帶著自豪和快樂回憶我在巴薩的日子。

如果您能給20歲時夢想在歐洲取得成功的自己帶個信，您會說什么？
你將擁有一段永遠為之自豪的輝煌職業生涯，享受每一秒鐘。

您曾說過馬競的教練席是您的目標之一，您希望有一天接替西蒙尼嗎？您入主礦工是否讓您離這個夢想更近了？
我當然有遠大的夢想。但我知道生活中的一切都是按部就班發生的。我仍在學習和積累經驗。西蒙尼是一位不可思議的教練。如果你曾與他共事，你會成為他一生的崇拜者，他給了你一個全新的視角。作為球員，我與他一起取得了巨大成功，現在作為教練，我有機會應用許多從他那里學到的東西。此刻，我在礦工非常開心。我屬于一個了不起的俱樂部，并希望在這里取得巨大成功。只要西蒙尼是馬競的主教練，我就是他最大的崇拜者。但我對未來有遠大的夢想，馬競是我的家。

那么土耳其國家隊呢？您希望有一天執教它嗎？
現在我們擁有一支夢幻般的國家隊。我很高興看到它、支持它并分享他們進入世界杯的夢想。

現在他們將與西班牙比賽，您期待一場怎樣的比賽？
西班牙非常強大，比賽方式也很有吸引力……而土耳其正在努力達到那個水平。我們很快從那場慘敗的打擊中恢復過來。我們站了起來，那場比賽對我們來說是一次很好的學習。由于雙方實際上已經確定了（小組）位置，理論上，我期待一場更平靜但高質量的對決。

人們對這一代球員寄予厚望……
是的，土耳其擁有黃金一代。我們對未來非常樂觀。所有人都知道西班牙的實力，但如我所說，這將是一場精彩且高水平的比賽。我們想晉級世界杯。希望我們能成功！

其中的一位領袖是居萊爾，您想給他什么信息？
他不需要任何信息，他只需要繼續每天在做的事情，他做得非常出色。

您認為這一代人能復制2008年（歐洲杯半決賽）的成功嗎？您對那支球隊有什么記憶？
2008年的球隊非常特別，我們在年輕球員和老將之間有著美妙的團結。那是一支充滿激情的球隊。在那種情況下，那種情感強度對我們非常有益。集訓地的氛圍、賽前聽的歌曲……一切都是特別的回憶。現在我們有一支完全不同的球隊。我們擁有在歐洲頂級俱樂部競爭的球員。他們在很小的年紀就獲得了巨大的經驗，看他們踢球是一種享受，祝愿他們取得巨大成功。

最后，您有沒有想過再次留長您在伯納烏贏得國王杯后剪掉的長發？
不，從來沒有（笑）。從那以后我一直留短發，而且我很開心。那個令人驚訝的發型仍然是我職業生涯中最美好的回憶之一。

快問快答

什么更難：踢球還是執教？
執教更難，踢球對我來說很容易。

一首百聽不厭的歌？
"Benden ?te Benden Ziyade" -- Bar?? Man?o

在國外時最想念的土耳其食物？
土耳其烤肉披薩 (Lahmacun)

遇到過的最有趣的隊友？
皮克

面對過的最難纏的對手？
基耶利尼、博努奇和巴爾扎利所在的尤文圖斯……雖然我對他們進過球（微笑）。

哪個球場總是讓您起雞皮疙瘩？
兩個：老阿里-薩米揚球場和卡爾德隆球場。

賽前儀式或迷信？
我總是和我的妻子以及母親視頻通話。

如果不是教練……
俱樂部主席（微笑）。